#brezhoneg n°16 – Kraozon

juillet 2016
5,00 €

Le magazine bilingue pour progresser en breton. Niveau débutant à intermédiaire. Contenu divers élaboré et rédigé par des professionnels.

En stock

Sommaire / Taolenn

Dossier / Teuliad

Kraozon, troiad etre daou vor - Crozon, promenade entre deux mers ; Interview gant Jeremy ar Floc'h

Société / Kevredigezh

Amañ hag ahont - Repu en Enez ar C'hab Breton ; Ur gemennadenn en ur voutailh ; Tomatez bio dre ar pugnez ; Ho kelaouenn er sinema

Gwelet, lenn, selaou

Sachit warni

Nag a nevez ?

Pennad-kaoz gant... - Elen Rubin, evit brudañ sinema ar vro


Langue / Yezh

Sikour ! - Greomp un tamm kempenn! - Faisons un peu de ménage!

Penaos e vez lâret ? - Vakañsoù... Deomp dezhi!

Aes ha diaes - Chacun fait, fait, fait, c'qui lui plaît, plaît, plaît

Gerioù ha troioù-lavar - Science sans conscience...

Alioù fur - deizioù, deiziadoù ...aiou!


Détente / Dudi

Bann-treset

Sorbienn

C’hoariomp !

“Pa vo beuzet Pariz ec’h adsavo Kêr-Iz” dit le dicton. Ce mois de juin 2016 a été marqué par un presque engloutisse- ment de Paris, mais de la presqu’île de Crozon, personne n’a vu la Cité d’Ys ressurgir… à suivre donc ! C’est à Landévennec sur cette même presqu’île qu’au Ve siècle fut bâtie la première abbaye de Bretagne par Saint Gwenole, qui sauva le roi Gradlon de la noyade. C’est tout cela que vous lirez dans ce numéro de #brezhoneg. Au fil des pages vous vous familiariserez aussi avec le vocabulaire du voyage, apprendrez des phrases à réutiliser au moment du ménage et bien d’autres choses encore. Pourquoi ne pas profiter de cet été pour parfaire vos compétences linguistiques ? En lisant des livres en breton, en faisant un stage (pour connaître la liste des stages : www.dao.bzh), en regardant des films ou documentaires en breton (sur internet par exemple, grâce au portail www.breizhvod.com). On ne le répétera jamais assez, le meilleur moyen de progresser est d’utiliser sa langue ! Ober gant ar brezhoneg, komz, kanañ ha lenn e brezhoneg!