#brezhoneg n°24 – Edig
Le magazine bilingue pour progresser en breton. Niveau débutant à intermédiaire. Contenu divers élaboré et rédigé par des professionnels.
Rupture de stock
Sommaire / Taolenn
Dossier / Teuliad
Edig, e sioulder an enezennig - Dans la tranquilité de l'île d'Hoedic ; Interview gant Nikolaz ar PalmegSociété / Kevredigezh
Amañ hag ahont - Brezel ar c'hamembert? ; Berzh bleud ed-du Breizh
Gwelet, lenn, selaou - Nouilhez Sina gant kig yar ha chevr
Sachit warni - Nouilhez Sina gant kig yar ha chevr
Nag a nevez ? - Fin ar Bed
Pennad-kaoz gant... - Christine Talarmin, ezel eus skipailh Barzhanoff
Langue / Yezh
Sikour ! - Deomp da c'hoari! - Allons jouer!
Penaos e vez lâret ? - E ruioù ar c'hêrioù
Aes ha diaes - J'ai 5 à 6 moutons dans mon village d'en haut
Gerioù ha troioù-lavar - Toutouig la la, ma mabig
Alioù fur - dam- peur- peuz-
Détente / Dudi
Bann-treset
Sorbienn
C’hoariomp !
Hœdic (prononcez « eudeutch ») est une toute petite île où vit une centaine d’habitants à l’année et qui voit l’été près de 3 000 touristes et plaisanciers. Si le breton parlé à Groix et à Belle-Île a quasiment disparu, celui d’Hœdic a encore une poignée de locuteurs natifs. Vous allez découvrir tout cela et faire connaissance avec ce petit bout de terre qui se trouve à équidistance de Quiberon et du Croisic. On ne le répétera jamais assez, une langue c’est comme la musique, mieux vaut la parler sur le bon tempo ! Bonne nouvelle, vous pouvez écouter une sélection d’articles de #brezhoneg sur notre chaîne YouTube ou sur notre site internet : skolanemsav.bzh, afin de vous entraîner à améliorer votre prononciation. Et si vous voulez mettre à l’épreuve vos compétences linguistiques, nous organisons un stage les 25 et 26 novembre prochains à Saint-Malo. Venez nombreux·ses si vous voulez améliorer votre breton, car… an neb a venn, hennezh a c’hell !