#brezhoneg n°49 – Danmark – Greunland

janvier 2022
5,00 €

Le magazine bilingue pour progresser en breton. Niveau débutant à intermédiaire. Contenu divers élaboré et rédigé par des professionnels.

En stock

Sommaire / Taolenn

Dossier / Teuliad

Hygge Danmark, un dro-spered da vevañ - Le hygge danois, tout un art de vivre ; Interview gant Marguerite de Peyronnet

Société / Kevredigezh

Amañ hag ahont - Gwin eus an aod Ouez ; Brezhoneg en Eurovision!

Gwelet, lenn, selaou - Krokedennoù sardin

Sachit warni - Krokedennoù sardin

Nag a nevez ? - Prizioù dazont ar brezhoneg

Pennad-kaoz gant... - Séverine Even, heñcherez-prezegennerez


Langue / Yezh

Sikour ! - Ur postel a-bost!

Penaos e vez lâret ? - E brezhoneg penn-da-benn en ti-post!

Aes ha diaes - La préposition a dans tous ses états!

Gerioù ha troioù-lavar - Des expressions très (s)klas!

Alioù fur - Dibennoù-verb pe get?


Détente / Dudi

Bann-treset - Lonk & Grôout

Sorbienn

C’hoariomp !

Une fois n’est pas coutume, #brezhoneg vous invite ce mois-ci à franchir non pas le Rubicon mais l’océan, rien de moins, pour mettre le cap sur le Groenland. Après cette halte fraîcheur, vous regagnerez le continent, direction le Danemark, pour goûter aux charmes du fameux hygge. La glace et le froid, les Bretons en connaissent également un rayon, si l’on en juge par les nombreuses tournures et locutions qui émaillent la langue (page 18). Mais rien qui risque de refroidir votre enthousiasme, sûrement ? Car comment parler d’idiomatismes sans mentionner la préposition a, si utile en breton ? Impossible ! C’est pourquoi vous trouverez de quoi vous rafraîchir la mémoire à ce sujet en pages 14 et 15. Auparavant, vous aurez appris à rédiger un courriel dans les règles de l’art (page 6), découvert la face raisonnable du football (page 7) et marché dans les pas d’une guide-conférencière (pages 16 et 17). Tan !